Categorías
Cocina Ashkenazí Ensaladas Pescados

Ensalada de arenques

Ensalada de arenques

Jose Luis Vasser
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

  • 2 arenques.
  • 3 papas.
  • 3 remolacha.
  • 1 cebolla.
  • 4 tallos de apio.
  • 3 pepinos en vinagre.
  • 1 taza de crema agria.
  • 1 pizca de azúcar.
  • jugo de limón y aceite a gusto.
  • Sal y pimienta a gusto.

Elaboración paso a paso
 

  • Limpiar bien y cortar en trocitos los arenques.
  • Pelar las papas, contarlas en daditos y servirles.
  • Hervir las remolachas, llevarlas y contarlas en daditos.
  • Cortar en rodajitas los pepinos.
  • Picar en grueso la cebolla y los tallos de apio.
  • Colocar todos los ingredientes en la ensaladera y mezclarlos con la crema agria.
  • Aderezarlos con el aceite, el jugo de limón, la sal y la pimienta.

 

 
Categorías
Acompañantes Parve (Sin Lácteos) Cocina Ashkenazí Januca Pastas Rosh Hashana Sucot Yom Kipur

Budin dulce de tallarines (Kiguel de Lokschen)

Budín dulce de tallarines (Kiguel de Lokschen)

Jose Luis Vasser
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

  • 250 gr de tallarines.
  • 5 huevos.
  • 5 cdas de azúcar.
  • 1 cda de miel.
  • 2 cdas de aceite.
  • 1 cdta de canela.
  • ½ taza de nueces.
  • ½ taza de uvas pasas sultanas.
  • Jugo de 1/2 limón.

Elaboración paso a paso
 

  • Hervir los tallarines "al dente" en abundante agua con un poco de sal y colgarlos.
  • Agregar a los tallarines todos los otros ingredientes y mezclar bien.
  • Poner la preparación en un molde desmontable enmantecado y enharinado.
  • Cocinar a fuego moderado aproximadamente 1 hora.
  • Atención!!! Yo, personalmente, en lugar en enmantecar y enharinar el molde, preparó un caramelo en el molde, igual que al hacer un flan o un bidón de pan.
  • Se cuece en el horno y Se demolida del revés y todo el caramelo quedará arriba.
  • Espero les guste.

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Panes y Masas

Bollitos de Cebolla (Pletzalej)

 

Los pancitos cubiertos con cebolla y semillas de amapola conocidos como pletzalej o pletzalaj son originarios de Polonia y se popularizaron en el mundo de la mano de la cocina judía. Son típicos de la cocina judía ashkenazi, es decir del centro de Europa.

Están presentes en los sándwiches famosos de pastrón con pepino, y con rellenos de atún, de queso, de tomate, de huevo, de palmitos y hasta de salmón ahumado, tambien se comen solos.

Bollitos de Cebolla (Pletzalej)

Jose Luis Vasser
Edición: Recetasjudias.com
3 from 2 votes

Ingredientes
  

  • 2 cebollas
  • ¾ kg de harina leudante
  • ½ litro de leche o agua si los quiere parve
  • ½ vaso de aceite
  • 1 cucharadita de sal

Elaboración paso a paso
 

  • Picar finalmente la cebolla (corte plumita) y agregarle un poco de sal y aceite...reservar.
  • Mezclar el aceite y sal restante con la leche y revolver bien.
  • Agregar de a poco la harina en forma de lluvia hasta obtener una masa tierna.
  • Dejar reposar una hora.
  • Formar bollitos, colocarlos sobre una mesa enharinada y aplastarlos un poco.
  • Cubrir cada uno con un poco de la cebolla preparada y espolvorearlos con las semillas de amapola.
  • Colocarlos en una asadera aceitada y hornearlos a fuego moderado hasta que tomen color dorado.

Notas

Luego a disfrutarlos con familia y/o amigos!!!
Ideal para acompañar con pastron y pepinos agridulces!!!
Ésta es una forma rápida y práctica de hacer pletzalej, normalmente se hacen con levadura. Espero, les guste.
Foto: Anna Ruiz Custo
Los pletzalej son unos pancitos tipo figazas que por arriba llevan cebollitas y semillas de amapola, son típicos de la cocina judía askenazi, es decir del centro de Europa

 

 
Categorías
Acompañantes Parve (Sin Lácteos) Cocina Ashkenazí Pastas

Vareniques

Vareniques

Sandra Chapiro
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Relleno:

  • 1 kg de papas
  • 2 cebollas grandes

Para la masa:

  • ½ kilo de harina
  • 2 huevo
  • Sal
  • Agua cantidad necesaria amasar

Elaboración paso a paso
 

Relleno:

  • Pelo las papas y las cocino para puré.
  • Las cebollas en una olla o sartén las cocino con bastante aceite hasta que queden doradas pero no pasadas.
  • Hago el pure, agrego sal, pimienta y una pizca de azúcar y le agrego la mitad de la cebolla tratando de escurrir el aceite.
  • La idea es que el aceite quedé con la otra mitad que quedó para servirlo como salsa para los varenikes.

Para la masa:

  • En un bowl combinar la harina, huevos y sal
  • Agregar agua necesaria para formar una masa, amasar
  • Dejar descansar para que la masa relaje 30 min.
  • Estirar bien, lo más fino que se pueda.
  • Usar como cortante una copa o vaso de aprox 8cm de diámetro y cortar los discos,
  • Con una cuchara de café colmada del puré rellenar los discos y cerrarlo con forma de empanada
  • Salen aprox 70 varenikes
  • Hervir en una olla con agua y sal
  • Una vez que empieza a hervir el agua y suben dejarlos más de 5 minutos, se puede ir probando una puntita de masa para ver si están listos
  • Servir con la cebollita calentita

Notas

Los varéniki o #Varenikes son un plato tradicional de la cocina Ucraniana. Están preparados con pasta y rellenos con queso o como en este caso de puré de papa y cebolla, son similares a los raviolis y son deliciosos😋

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Postres Lácteos Shavuot Yom Kipur

Blintzes

 

Los blintzes son panqueques delgados, enrollados y rellenos, que son tradicionales en la cocina judía asquenazí. Son similares a los crepes franceses o a los blinis rusos.

Tradicionalmente, los Blintzes se rellenan de queso requesón, queso cottage, frutas, patatas o incluso carne.

Blintzes

Evelyn Sabah
Edición: Recetasjudias.com
5 from 1 vote

Ingredientes
  

Crepas:

  • 3 huevos enteros
  • 1 ½ taza de harina
  • 1 ½ taza de leche
  • 2 cucharadas de mantequilla derretida.
  • Se mezcla todo en la licuadora y se deja reposar por al menos 1/2 hora y se hacen las crepas.

Relleno:

  • Ceso tipo Ricota.
  • Queso crema.
  • Azúcar.
  • Canela.
  • 1 Cucharada de fécula de maíz.

Elaboración paso a paso
 

  • Se hace la mezcla que quede cremoso pero consistente y con el dulce deseado.
  • Se rellenan las crepas y se hornea por 1/2 hora a 350.
  • Se acompaña con mermelada y natilla al gusto.
  • Buen provecho.

 

 
Categorías
Carnes Cocina Ashkenazí Purim Rosh Hashana Sopas Sucot Yom Kipur

Sopa de Pollo con Kreplaj

Sopa de Pollo con Kreplaj

Doris Kohn
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Sopa

  • 2 kgs costilla de res
  • 2 kgs carne para sopa rabo, jarrete, ossobuco
  • 3 carcazas de pollo sin sangre ni excesos de grasa.
  • mollejas piedras sin nada de sangre ni grasa ( opcional ).
  • 2 chayotes pelados y partidos a la mitad
  • 4 tallos apio
  • 1 rollito perejil
  • 3 zanahorias peladas y troceadas
  • sal pimienta.

Kreplaj

  • Por cada huevo agregue:
  • ½ cdta sal
  • 2 cdas agua
  • a 1 taza harina aproximadamente

Relleno:

  • 500 grs carne de la sopa ya cocinada
  • 250 grs higaditos de pollo
  • 1 cebolla grande partida en trozos
  • aceite
  • sal pimienta
  • ajo

Elaboración paso a paso
 

Sopa

  • Lave muy bien las carnes con sal. Déjela unos minutos con la sal puesta y luego lave muy bien con agua.
  • Coloque en una olla y cubra con suficiente agua de tal forma que cubra por completo la carne y más. Agregue una cucharada copetona de sal. Deje hervir y espume el caldo, cuidando que no queden partículas que lo ensucien.
  • Deje a un hervor bajo, agregando agua hirviendo si se llegara a bajar demasiado el nivel de agua, hasta que la carne comience a suavizarse.
  • Ponga el pollo, las mollejas, piedras, chayotes y zanahorias a la olla y vuelva a espumar y quitar la suciedad que se acumule arriba. Agregue el resto del apio, perejil y rectifique sabores.

Kreplaj

  • Fría la cebolla en aceite. Agregue ajo picado, sal y pimienta. Agregue los higaditos y fría hasta que se cocinen por completo. Agregue la carne de sopa picada, sin grasa ni pellejos y procese todo junto. Rectifique sabores y deje enfriar.
  • Bata el huevo con la sal. Agregue el agua y la harina hasta formar una pasta muy manejable y suave, fácil de estirar.
  • Estire delgada, corte cuadros de 3 cm, rellene y pegue muy bien. Puede congelarlos colocando harina en la bandeja. Hierva agua y cocine los kreplaj hasta que se vean transparentes ( como tres minutos )
  • Coloque en el caldo y deje hervir unos minutos para servirlos.

Notas

Receta de mi suegra Rosa Kader.

 

 
Categorías
Acompañantes Lácteos Cocina Ashkenazí Pastas Purim Shavuot Sucot

Kreplaj de queso

Kreplaj de queso

Sol Toledo
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Masa

  • 3 huevos
  • 1 cucharada de aceite
  • Harina en cantidad necesaria

Relleno

  • ½ kilo de queso blanco
  • 1 cebolla picada y frita
  • Sal y pimienta
  • 3 cucharadas de azúcar
  • 1 huevo
  • Crema de leche y queso parmesano para cubrir al servir

Elaboración paso a paso
 

Masa

  • Batir 3 huevos con 1 cucharada de aceite.
  • Agregar de a poco harina en cantidad suficiente hasta formar una masa no muy dura.
  • Dejar descansar 1 hora y luego estirar la masa y cortarla en discos pequeños.

Relleno

  • Mezclar todos los ingredientes del relleno (Menos la crema de leche) y rellenar los discos.
  • Cerrarlos en forma de triángulo y luego tomar los vértices y unirlos arriba para así formar el kreplaj.
  • Hervir en abundante agua con sal y escurrirlos
  • Servirlos con crema y queso parmesano.

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Januca Panes y Masas Yom Kipur

Rougalech o Rugelach

 

Rougalech o Rugelach

Raquel Moryoussef De Fhima
Edición: Recetasjudias.com
5 from 1 vote

Ingredientes
  

  • 454 gramos de queso crema
  • 454 gramos de mantequilla
  • 4 tazas de harina
  • Nutella o chocolate en crema para el relleno
  • Canela para el relleno opcional

Relleno # 2

  • Si no lo quieren de chocolate se puede hacer así:
  • ½ taza de azúcar blanca
  • ½ taza de azúcar morena
  • ½ taza de mermelada de durazno apricot
  • canela
  • pasas nueces o pecanas

Elaboración paso a paso
 

  • Se pone en la Kitchen aid con las aspas para amasar el queso crema, la mantequilla y la harina, se amasa hasta que se forme una bola...si no tienen el ayudante de cocina, usan el procesador de alimentos...esta bola que se forma se envuelve en un papel film, papel plástico y la dejan por toda la noche en la nevera...
  • A la mañana siguiente se extiende sobre una mesa enharinada esta bola y se le da forma de circulo, se cubre con la Nutella o con el chocolate en crema, y se espolvorea con un poco de canela, entonces se cortan tiras de unos 5 cm de ancho, y se van enrollando, dando la forma de los rugalech...se pueden espolvorear con azúcar granulada antes de hornear.... se ponen en una bandeja engrasada o que tenga papel encerado o una lamina de Silpad.
  • En un horno pre calentado a 350° F se hornean por una media hora aproximadamente....

Notas

Se pueden hacer y congelar

 

 
Categorías
Carnes Cocina Ashkenazí

Pastron o Pastrami casero (Receta paso a paso)

Pastron o Pastrami casero (Receta paso a paso)

Carlos Katz
Edición: Recetasjudias.com
5 from 9 votes

Ingredientes
  

  • 1 tapa de asado de 1 a 1.5 Kg

Salmuera:

  • 100 gr de sal entrefina por litro de agua
  • Azúcar La mitad de la cantidad que utilicen de sal
  • 5 litros de agua
  • 5 dientes de ajo
  • Laurel al gusto
  • Pimienta negra en grano
  • Pimienta de Jamaica en grano

Otros ingredientes:

  • Pimentón dulce o pimentón dulce ahumado
  • Ají molido
  • aceite
  • ajo
  • Laurel Pimienta negra en grano
  • Pimienta de Jamaica en grano
  • Caldo en polvo de carne
  • Vino Tinto
  • Agua

Elaboración paso a paso
 

  • Procedimiento, se desgrasa bien la tapa de asado y se hace una salmuera de 100 gr de sal entrefina por litro de agua y la mitad de azúcar, en mi caso la sumergí en 5 lts de agua. Se le agregan unos 5 dientes de ajo fileteados o aplastados mejor o a gusto, laurel a gusto, pimienta negra en grano y de Jamaica
  • Lo ponen 48 hs en refrigerador, dándole vuelta a las 24 hs y luego de esto lo sacan, lo lavamos bien y lo untamos con una mezcla de pimentón dulce o pimentón dulce ahumado, ají molido y aceite, se le agrega ajo, laurel las dos pimientas
  • y en mi caso un poco de caldo en polvo de carne, vino tinto si quieren y agua, cubrimos hasta la mitad con agua y envolvemos la fuente con papel de aluminio.
  • Llevamos a horno bajo precalentado, casi al minimo una hora u hora y media, si quieren luego de la coccion se lo prensa como en la foto

Notas

y...vuala ese es todo el secreto, Luego se corta en fetas y se hace unos sandwiches de pastrami con mostaza casera, granos de mostaza macerados en vino blanco, miel,pepinos agridulces y pimiento rojo, todo cortado chiquito y por supuesto en con pan pletzalaj.
QUE LO DISFRUTEN

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Panes y Masas Rosh Hashana Yom Kipur

Knishes de Papa

Knishes de Papa

Marcela Stavitzky
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

  • 1 k papas
  • 3 cebollas chicas picaditas
  • Sal y pimienta al gusto
  • Tapas de empanadas
  • Huevo batido para barnizar

Elaboración paso a paso
 

  • Hervir las papas con cáscara, descartar las cáscaras
  • Hacer un puré que no esté muy aguado
  • Rehogar las cebollas en un sarten con aceite hasta que estén doraditas
  • Mezclar las cebollas con el puré
  • Sazonar con sal y pimienta
  • Tomar las tapas de empanada, colocar una cucharada de puré en el centro de cada una
  • Cerrar en forma de Knishes
  • Barnizar con huevo
  • Hornear a 350° por 20 a 30 min aprox

 

 
Categorías
Carnes Cocina Ashkenazí Tu Bishvat

Blintzes con Carne

 

Los blintzes son panqueques delgados, enrollados y rellenos, que son tradicionales en la cocina judía asquenazí. Son similares a los crepes franceses o a los blinis rusos.

Tradicionalmente, los Blintzes se rellenan de queso requesón, queso cottage, frutas, patatas o incluso carne.

 

Blintzes con Carne

Nitza Levy Schottlender
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Blinches

  • Huevos 4
  • Harina 1 y 1/2 tasa
  • Leche de Soya mas o menos 3/4 de litro.

Receta de carne:

  • ½ kg carne molida
  • Cebolla picada
  • Aceitunas picaditas
  • Huevos duros
  • Sal Pimienta.

Elaboración paso a paso
 

  • Mezclar los ingredientes de los Blinches
  • En un sarten mediano preferible sin aceite, hacer los Blinches
  • Freir la cebolla después la carne, cerrar el fuego y añadir el resto.
  • Enfriar (mejor una noche en la refri)
  • Rellenar los blinches.
  • Se puede congelar.
  • Calentar así o con salsa de tomate

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Pastas

Creplej de Ricotta

Creplej de Ricotta

Sonia Seselovsky Scharager
Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Masa (es la misma que para tallarines)

  • 2 tazas harina sin levadura
  • 2 cucharadas aceite
  • 2 cucharadas agua
  • 2 huevos

Relleno

  • 500 gr ricotta
  • 1 huevo
  • 1 cucharada azúcar

Elaboración paso a paso
 

  • Preparar la masa con los ingredientes, que no quede ni blanda ni muy dura.
  • Dejar reposar tapada por media hora.
  • Si tiene esa máquina que yo uso en la foto, adelgazar hasta el número 4. Cortar círculos de alrededor de 5 cm con un vaso.
  • Rellenar con la mezcla de ricotta. Se pone ricotta al centro. Untar orillas con huevo entero para que pegue bien, doblar como empanada.
  • Finalmente darle forma de creplej.
  • En abundante agua hervida cocinarlos.
  • Escurrirlos y servir caliente con crema (shmetene)

Notas

Dato: pueden cocinarlos a media y congelarlos en bolsas zipper. Luego se ponen congelados en abundante agua hirviendo. Listo por si desean sorprender a un ser querido.
Esta receta es de mi mamá Sofía Scharager de Seselovsky (ZL)

 

 
Categorías
Cocina Ashkenazí Rosh Hashana Shavuot Sucot Tortas y Pies

Medovik Tort («Торт Медовик»)

Medovik Tort ("Торт Медовик")

Mar Ale‎
Edición: Recetasjudias.com
Plato Tortas y Pies
Cocina Edición: Recetasjudias.com

Ingredientes
  

Para las capas (masa):

  • 3 huevos.
  • ½ taza de azúcar glas.
  • 4 cucharadas de miel.
  • 120 gramos de mantequilla sin sal.
  • 1 cucharada de bicarbonato de sodio
  • 4 tazas de harina de trigo tamizada.
  • 1 cucharada de brandy frío.

Para la crema (relleno):

  • El relleno puede ser variado depende del gusto y la tradición de cada casa (en unas usan dulce de leche, en otras, leche condensada, en otras queso crema, etc), sin embargo, el sabor proveniente de la mezcla de miel y productos lácteos, es en realidad lo que realza a este tipo de torta.
  • 2 tazas de leche fría.
  • 3 huevos.
  • 2 cucharadas de fécula de maiz.
  • 8 onzas de crema de coco.
  • 2 cucharadas de miel.
  • 8 onzas de mantequilla sin sal temperatura ambiente.
  • 2 cucharaditas de ron.
  • ½ taza de azúcar glas.

Para decorar:

  • Azúcar glas.
  • Hojas de menta fresca.
  • Ramas de romero fresco.
  • Arándanos y grosellas rojas.
  • Flores comestibles mazapán.

Elaboración paso a paso
 

Masa: (El pastel puede ser cuadrado o redondo).

  • Precalentar el horno a 200 °C.
  • En un recipiente a "baño maría" (sin que el recipiente toque el agua que está en ebullición), colocar la mantequilla, el azúcar y la miel y el brandy. Revolver por cinco minutos hasta que todo quede incorporado y de consistencia pastosa,
  • Colocar el bicarbonato de sodio y revolver por un minuto más.
  • Retirar del "baño maría".
  • Añadir a esta mezcla, los huevos. Mecer con un batidor de alambre hasta que la mezcla quede suave.
  • Colocar a manera de cascada la harina y seguir revolviendo de manera envolvente hasta formar una masa suave (no pegajosa).
  • En la mesa de trabajo regar un poco de harina y amasar por cinco minutos.
  • Dividir la masa en cinco a siete bolas.
  • Colocar cada división en un pedazo de papel vegetal (espolvoreado con harina previamente).
  • Con un rodillo, estirar cada una de las divisiones hasta obtener un resultado muy fino (cuidado con romper la masa).
  • Con un plato, olla, tapa o molde circular (de 20 a 25 centímetros de diámetro), formar círculos y retirar el exceso de masa con un cuchillo.
  • Pinchar con un tenedor cada círculo y llevar a cocción en el horno precalentado, por cinco minutos cada uno. (Se cocinan u hornean de manera individual).
  • Cuando todos los círculos estén dorados, retirar del horno y dejar correr una espátula por debajo de cada galleta formada (con cuidado porque se quiebran con facilidad) para colocarlos en una bandeja. Este proceso debe ser hecho con prontitud antes que se enfríen las divisiones de pastel horneadas.

Relleno (Recomiendo que el relleno sea elaborado primero).

    Crema de coco: (Se puede hacer el día anterior para ganar tiempo).

    • Colocar dos tazas de coco juntp con dos tazas de agua tibia. Licuar hasta que todo quede incorporado (como leche).
    • Colar con un paño, exprimiendo con las manos.
    • Colocar esta preparación en la nevera dentro de un recipiente de cristal. -Refrigerar por dos a tres horas y se obtendrá una crema de consistencia espesa que se puede apreciar en la superficie.

    Relleno general...

    • En un bol colocar la mantequilla y batir a velocidad media hasta que quede cremosa.
    • Colocar el ron, la leche y los huevos. Seguir batiendo.
    • Poner la miel, y la crema de coco. Batir hasta que todo quede incorporado.
    • A manera de cascada, verter el azúcar glas. Batir hasta juntar todos los ingredientes.

    Armado:

    • En el lugar donde se presentará la torta, formar capas alternadas (capa de masa, capa de crema), de tal manera que al formarse la torre, termine con una capa de masa.
    • Si ha sobrado relleno, se puede tapizar la torta con él, esto sirve si se desea una decoración con los sobrantes horneados como si se tratase de una forma de pegamento comestible.

    Decoración:

    • El decorado depende del gusto y creatividad de cada persona que lo prepara, es variado y multiforme, combina muy bien con chocolate rallado (sea blanco o negro), coco rallado, frutos secos, etc...
    • Muchas veces, al cortar los círculos sobran pedazos de masa, existen dos vías para evitar el desperdicio de estos porque no se pueden guardar para otras preparaciones (se dañan muy rápido):
    • ) Formar otro círculo de masa.
    • ) Hornear los pedazos sobrantes y luego triturarlos para que al ser mezclados con una taza de nueces picadas, formen parte de la decoración final.
    • Si no se desea ocupar los pedazos de masa triturados, se puede colocar azúcar glas espolvoreada para luego decorar la torta con hojas de menta, romero, arándanos y grosellas (que también pueden estar "pintados" por el azúcar glas y así dar un efecto invernal a la decoración.

    Notas

    Medovik es una torta de origen ruso-ucraniano cuya base es la miel y cuyo diseño es en capas. Aunque a veces la receta puede parecer tediosa cuando no se la ha preparado antes, el resultado tanto en sabor como en consistencia es único.

     

     
    Categorías
    Cocina Ashkenazí Pesaj Rosh Hashana Shabat Sopas

    Sopa de Matzo Ball tricolor

    Sopa de Matzo Ball tricolor

    Raquel Serfaty De Hazan
    Edición: Recetasjudias.com

    Ingredientes
      

    Matzo Balls de Espinaca

    • 2 huevos grandes +1 clara
    • 2 cucharadas de aceite de oliva
    • 3 onzas hojas de espinaca
    • 1 taza mezcla de matzo ball mix puede usar las 2 bolsitas de la caja.

    Matzo Balls de Tomate

    • 2 huevos grandes +1 clara
    • 2 cucharadas de aceite de oliva
    • 3 cucharadas de pasta de tomate
    • ½ o ¾ taza mezcla de matzo ball mix puede usar las 1 o 1 ½ bolsitas de la caja

    Matzo Balls de Cúrcuma

    • 2 huevos grandes +1 clara
    • 2 cucharadas de aceite de oliva
    • 1 cucharadita de cúrcuma
    • ½ o ¾ taza mezcla de matzo ball mix puede usar las 1 o 1 ½ bolsitas de la caja.

    Elaboración paso a paso
     

    Matzo Balls de Espinaca

    • Cocinar la espinaca.
    • En un bowl mediano mezclar los huevos con el aceite
    • Picar bien la espinaca y escurrir el agua que sobra.
    • Agregar la espinaca molida a la mezcla de huevo. Mezclar con una licuadora de mano, asi queda una mezcla uniforme.
    • Agregar 1 taza ( 2 bolsitas) de matzo ball mix. Mezclar con el tenedor suavemente. No sobretrabajar la mezcla. Poner en el Frezer por 20 minutos.
    • Mientras hacer un caldo de pollo y llevar a hervir.
    • Para formar las bolas de matza mojarse las manos con agua fria y formar bolitas del tamano deseado. Ponerlas a cocinar dentro del caldo de pollo a fuego bajito tapadas por 20 minutos.

    Matzo Balls de Tomate

    • En un bowl mediano mezclar los huevos con el aceite
    • Agregar la pasta de tomate a la mezcla de huevo. Mezclar con una licuadora de mano, asi queda una mezcla uniforme.
    • Agregar 1/2 taza (1 bolsita) de matzo ball mix. Mezclar con el tenedor suavemente. No sobretrabajar la mezcla. Poner en el Frezer por 20 minutos.
    • Mientras hacer un caldo de pollo y llevar a hervir.
    • Para formar las bolas de matza mojarse las manos con agua fria y formar bolitas del tamaño deseado. Ponerlas a cocinar dentro del caldo de pollo a fuego bajito tapadas por 20 minutos.

    Matzo Balls de Cúrcuma

    • En un bowl mediano mezclar los huevos con el aceite
    • Agregar la cúrcuma a la mezcla de huevo. Batir . Mezclar con una licuadora de mano, asi queda una mezcla uniforme.
    • Agregar 1/2 taza ( 1 bolsita) de matzo ball mix. Mezclar con el tenedor suavemente. No sobretrabajar la mezcla. Poner en el Frezer por 20 minutos.
    • Mientras hacer un caldo de pollo y llevar a hervir.
    • Para formar las bolas de matza mojarse las manos con agua fria y formar bolitas del tamaño deseado. Ponerlas a cocinar dentro del caldo de pollo a fuego bajito tapadas por 20 minutos.
    • Se pueden conservar en un pyrex hasta la hora de la cena y se agregan al final todas juntas a un caldo de pollo todas juntas, servir como en la foto 1 de cada color.
    • Buen provecho.

    Notas

    Fuente: Esta receta es del libro passover by design de Susie Fishbein

     

     
    Categorías
    Cocina Ashkenazí Pastas

    Falsos Varenikes

     

    Falsos Vareniques

    Rebeca Levy
    Edición: Recetasjudias.com

    Ingredientes
      

    • Pasta corta puede ser lacito, tabaquito, la de su gusto
    • Agua
    • Sal
    • Aceite
    • Cebolla frita

    Elaboración paso a paso
     

    • Colocar una olla con agua , sal y un chorlito de aceite
    • Cuando esté hirviendo colocar la pasta y mover para que no se pegue.
    • Una vez lista, colar.
    • Tener la cebolla ya frita, como la hacen para Knishes o varenikes.
    • Agregar a la pasta mezclar y servir acompañando pollo, carne.

     

     
    Categorías
    Acompañantes Parve (Sin Lácteos) Cocina Ashkenazí Pesaj Sucot

    Kugel de Batata y Manzana

    Kugel de Batata y Manzana

    Edición: Recetasjudias.com

    Ingredientes
      

    • 4 huevos
    • ½ cdta de sal
    • 1 kg de batatas aprox 2 grandes, peladas y ralladas (Camote, papa dulce)
    • 2 manzanas rojas peladas y ralladas
    • 1 cucharada de jugo de limón
    • 1 cucharada de miel
    • 2 cucharadas de margarina derretida

    Elaboración paso a paso
     

    • Precalentar el horno a 35°5 grados
    • Batir los huevos con la sal, agregar el jugo de limón, miel y margarina derretida, seguir batiendo
    • Agregar las batata y las manzanas ralladas, mezclar bien
    • Colocar la mezcla en un molde o Pyrex previamente engrasado
    • Barnizar la parte superior con margarina derretida
    • Hornear a 350° por aproximadamente 1 hora

     

     
    Categorías
    Acompañantes Parve (Sin Lácteos) Cocina Ashkenazí Pesaj

    Latkes de papa (para Pesaj)

    Latkes de papa (para Pesaj)

    Sol Toledo
    Edición: Recetasjudias.com
    5 from 1 vote

    Ingredientes
      

    • 5 Papas
    • 1 Cebolla
    • 1 o 2 huevos depende la cantidad de papas
    • Matzo Meal
    • Sal
    • Pimienta

    Elaboración paso a paso
     

    • Papas, pelarlas y rallarlas por el lado grueso.
    • Escurrir bien para quitar todo su liquido
    • Rallar una cebolla exprimir.
    • Unir todo añadiendo 1 o 2 huevos (depende la cantidad de papas) y agregar:
    • Matzo meal (harina de matza)
    • Revolver todo rectificar sal y pimienta.
    • En un sartén con aceite echar por cucharadas y freír por ambos lados.
    • Retirar y escurrir.
    • Acompañar con carne, o pollo.

     

     
    Categorías
    Cocina Ashkenazí Cocina Mediterránea Sopas

    Pikantna zupa (Sopa picante)

    Pikantna zupa (Sopa picante)

    Mar Ale
    Edición: Recetasjudias.com

    Ingredientes
      

    • 1 libra de pechuga de gallina o 1 libra de lomo de res cortado en tiras o cubos pequeños.
    • 1 libra de papas cortadas en cubos.
    • Masa de maní Colocar en el procesador de alimentos o licuadora: una taza de maní tostado y pelado junto con 10 galletas saladas. Cuando estén molidas, remojar esta preparación con 2 tazas de agua de coco.
    • 1 puerro picado.
    • 2 dientes de ajo picados.
    • ½ cebolla roja picada en cuadros pequeños.
    • 2 cucharadas de comino en grano licuado con medio pimiento verde dos tallos de cilantro y media copita de vino blanco seco.
    • 5 cucharadas de aceite de oliva.
    • 2 cucharadas de orégano molido.
    • La cuarta parte de un chile rojo picado finamente sin semilla.
    • Cilantro fresco.
    • 1 litro de agua caliente.
    • Pizca de sal.
    • de chucharadita de pimienta de cayena.

    Elaboración paso a paso
     

    • En una cacerola calentar el aceite de oliva y preparar un sofrito con el ajo, el puerro picado, la cebolla roja, el chile.
    • Cuando la cebolla esté blanda, colocar la carne picada, y sellarla por unos minutos. Salpimentar.
    • Cuando la carne esté doradita, colocar el comino licuado y la masa de maní. Cocinar por siete minutos.
    • Colocar el litro de agua caliente y las papas en cubos.
    • Cocinar por diez a quince minutos o hasta cuando la papa esté cocinada (procurar que la misma no se deshaga).
    • Colocar el cilantro junto con el orégano molido.
    • Servir caliente.
    • Se puede acompañar con aguacate y cubos de pan blanco.

     

     
    Categorías
    Cocina Ashkenazí Cocina Mediterránea Postres Parve (Sin Lácteos) Recetas sin Gluten Tortas y Pies

    Babeczki z truskawkami (Pastelitos con fresas)

    Babeczki z truskawkami (Pastelitos con fresas)

    Mar Ale‎
    Edición: Recetasjudias.com
    5 from 1 vote

    Ingredientes
      

    • Ingredientes:

    Para la masa:

    • 300 gramos de harina de arroz tamizada.
    • ½ taza de azúcar glas.
    • 3 cucharaditas de polvo de hornear.
    • 1 cucharadita de bicarbonato sódico.
    • ½ cucharadita de sal.
    • 200 ml de leche de avena.
    • 50 ml de aceite de oliva de maiz, sésamo, canola o de girasol.
    • 200 gramos de fresas picadas finamente.
    • 2 cucharadas de Nalewka Wiśniowa o Vodka.

    Para decorar:

    Decoración uno: En la receta original se acompaña de Truskawkowym Lukrem (glaseado de fresas) para lo que necesitaremos:

    • Puré de 10 fresas.
    • 2 cucharadas de azúcar glas
    • 4 a 5 gotas de jugo de limón.
    • Brandy.

    Decoración dos:

    • 2 cucharadas de azúcar glas.
    • 1 cucharada de canela en polvo.
    • cucharada de clavo de olor en polvo o pimienta rosada molida.

    Elaboración paso a paso
     

    Masa:

    • En un bol colocar la harina, el polvo de hornear, el azúcar, el bicarbonato y la sal.
    • A esta preparación incorporar poco a poco la leche de avena. Integrar.
    • Cuando comience a tener una consistencia suave y homogénea, verter poco a poco el aceite. Mezclar con una espátula de manera envolvente.
    • Verter las dos cucharadas de Nalewka Wiśniowa o vodka. Y seguir batiendo con la espátula.
    • Incorporar a la mezcla las fresas picadas e integrarlas de manera homogénea a la preparación. El resultado final será una consistencia semi-líquida.
    • Dejar reposar por diez minutos en un lugar fresco y seco.
    • Precalentar el horno a 240ºC y después de ocho minutos bajar la temperatura a 200ºC.
    • Colocar la mezcla en moldes para muffins, estos deben estar previamente aceitados o tapizados con papel vegetal. En caso de no tener moldes de ese tipo, se pueden utilizar moldes de papel aluminio para luego colocarlos en una rejilla de horno antes de la cocción.
    • Hornear por quince a veinte minutos. Deben estar dorados.
    • Dejar enfriar.

    Para el decorado:

    • Babeczki se pude decorar de infinitas maneras, todo depende del gusto, la disposición y sobre todo la disponibilidad de productos en el mercado. El decorado que se elija debe ponerse encima de Babeczki cuando ya estén fríos.

    Para este glaseado recomendado:

    • Colocar el puré de fresas en una taza, añadir las gotas del jugo de limón y el azúcar glas. Mezclar de manera envolvente con una paleta o cuchara.
    • Verter poco a poco el brandy hasta obtener la consistencia deseada (más brandy, más líquido el glaseado; menos brandy, menos líquido el glaseado). Recomiendo 1/2 cucharadita de brandy.
    • Smacznego! (Beteavon) ("Buen provecho").

    Notas

    Si no consigue en su localidad harina de arroz o leche de avena,son muy fáciles de preparar en los siguientes links les dejamos las recetas:
    Harina de Arroz
    Leche de Almendras

     

     

     

     
    Categorías
    Cocina Ashkenazí Entradas Pesaj Pollo Rosh Hashana

    Hígado de Pollo

    Hígado de Pollo

    Elena Zacarias Barasch
    Edición: Recetasjudias.com

    Ingredientes
      

    • 3 libras de hígado de pollo
    • 8 cebollas medianas
    • 8-10 huevos duros
    • Manteca de pollo al gusto o manteca vegetal
    • Sal y pimienta

    Elaboración paso a paso
     

    • Se sofríe la cebolla hasta que estén suaves
    • Luego se cocinan los hígados en un poco de la manteca de pollo
    • Al final se revuelven con las cebollas hasta que estén cocinados
    • Se dejan enfriar y luego se muelen ya sea en el procesador o en una máquina de<br>moler con los huevos duros se mezcla bien y se ponen en el refrigerador antes de servirlo.
    • A mi me gusta hacerlo el día anterior para que cojan consistencia al<br>enfriarse